カーディフ・シティの昇格推進は、ルービン・コルウィルが土曜のノーサンプトン・タウン戦で３対０で勝利した開始からわずか２０分で足を引きずり、足首に「重篤な」負傷を恐れているため、憂慮すべき打撃となっている。 23歳のウェールズ代表選手は、ぎこちなく倒れた後、松葉杖をつきながらシックスフィールドズを離れることを余儀なくされたが、初期の兆候は靱帯損傷を示唆しており、長期離脱が続く可能性がある。
