リバプール監督ユルゲン・クロップ2020年LMA最優秀監督賞受賞、サー・アレックス・ファーガソントロフィーを受け取った。
賞受賞にちなんだサー・アレックス・ファーガソンそしてユルゲン・クロップのメッセージを翻訳しました。
League Managers Association （LMA)
1992年創設さえれたイングランドの上位4部のフットボールクラブの監督が所属する協会。
LMA最優秀監督賞
イングランドの上位4部のフットボールクラブの監督の投票で決まる年間賞。
★スポーツの情熱と感動を届けて日本を元気にする★
初めて東京の満員電車に乗って衝撃を受けました…みんな目が死んでいる。オーストラリア育ちですが東京生まれの自分に何か出来ないかと考えました。
自分はスポーツ、特にリバプールから多大な感動、情熱、パワーと笑顔を貰っています。スポーツの魅力を届け日本を元気にしたい！そんな想いでチャンネルを運営しています!
ケニー
★目指すチャンネル像★
サッカー知識がなくても楽しめ元気がでる、それと同時にちょいちょい知識も勉強できる。
そんな欧州サッカーの魅力をお届けるチャンネルを目指してます！
★About Us★
ケニー：リバプール一筋18年、東京生まれオーストラリア育ち、ロンドンとサンフランシスコ経由して今は東京にいます。子育てと動画編集に埋もれる毎日を送ってます。
トモ：キャンプとサウナ大好き。ちょいちょいゴルフの話題にも熱がこもります。
ケニーのツイッター（リバプールツイートばっかです）：https://twitter.com/lfc_passion
36 Comments
何となく言ってる事はわかったけどほんと翻訳感謝します
クロップのために一生懸命走る選手の気持ちがすごくわかる。選手じゃないけど俺もクロップのために走りたいと思ってるから。
ファーガソン先生、いくらおじいちゃんだからって午前３時半はきついよなさすがに。
つーか仲いいんだろうねそうとう。
優勝の余韻もつかの間に後1ヶ月ちょっと経ったら来シーズン。鬼畜そのものやな😷
毎回いい着眼点でとても面白い動画ですね！ケニーさんとトモさんの雰囲気も大好きでなぜか元気が出ます。動画投稿頑張って下さい👍
クロップは本当偉大な監督ですね。
メディア対応、ファン対応しかりモチベーターでもあり戦術家でもある。
ユナサポからしたら羨ましい限りですw
ユナイテッドのファンなんだけど、
今年のプレミアリーグはまた”赤”のクラブに染まってるのはなんだかんだ久々に感じました。
来シーズン期待しています。
ファギー然りクロップ然り、人として魅力あるってのはもしかしたら戦術に長ける以上に監督にとって重要なことなのかもしれない。いい選手を抱えていても、彼らの力を最大限に活かすには戦術以上に監督の言葉がそうさせると思う
ファーガソン元気そうで良かった
ファギーとクロップの対談を見てみたい。そこに、ファギーがクロップを勧めた際に否定的だったキャラガー（後に謝る）も混ざったら最高なんだが。
世界最高のモチベーターであり
世界トップクラスの戦術家であり
自分の選手達への信頼を世界一体現する優れた監督だよね。
メルウッドでの映像とか見ると本当にいい空気だもん、そりゃチームも強くなる。
この世界的名将の2人とリーグ優勝した日本の宝「香川真司」
リバプールファンの俺にとって、この翻訳動画ものごっつ尊い
ファギーの絶対強者感たるや。
言葉の重みが違いますな
あんま関係ないけどクロップの英語って比較的聞き取りやすいよね
この2人のように結果出す監督ほど香川をよく使ってたな。
忘れませんよ。
忘れませんよクロップさん。
あなたの異次元なチームがアンフィールドで僕たちの心までフルボッコにしたのを。
その前のシーズン決勝を応援していたチームにやられまくった、あの残酷な日を。
いつか倍返しにしてやるからな。
あなたの謙虚な姿勢とサッカーを愛する気持ちを尊敬します。
30年ぶりのプレミア優勝おめでとう。
リバプール&クロップ。
これはなんのトロフィーですか？
クロップが夜中の3:30にファーガソンに電話してるとか可愛すぎるw
二人とも選手とスタッフとサポーターへの愛が溢れている監督ですね。
逆にスター選手たち、スタッフ、サポーターからも慕われているし。
最優秀監督賞おめでとうございます！
クロップはチームがタイトル取った時は自分は何もしてない、選手の功績だと言うけど、負けた時は自分の責任と言って選手たちを庇う。
謙遜の姿勢が監督には必要なのかもしれない
そこまでリスペクトしてるならユナイテッドの監督なんでしなかった
クロップ英語上手くね
電気回路の教授がサーアレックスに激似なんだよな
ノーマルワンじゃないよ
スゴすぎる
「許してやる」この言葉に重みがありますね（笑）流石ファギー（笑）
それにしてもクロップの謙虚な姿勢は好感が持てます！
👏
チアゴに関する記事見つけたら動画にして欲しいです！
もし移籍したらインタビュー動画などでも！
若干ノエル・ギャラガーと話し方が似てる
英検3級の俺が言うから間違いない
ライバルチームですがファーガソンはやはり偉大です。
クロップに長期続けてもらえばきっともっとトロフィー取れます、そしたら絶対リヴァプールにクロップの銅像立つのでヨロシク！！
プレミアのトロフィーは実質ユナイテッドのもの、それを理解してリスペクトするクロップは素晴らしい
俺自身もユナイテッド好きとは言え半分はファーガソン好きだったんだなとこれ見て再び思わされた
ファーガソン、クロップ、シメオネなど監督が選手以上に熱いチームはいつになってもいーなー
見事名門を復活させましたね。
ファーガソンは本当に偉大な監督。あの時のユナイテッドは本当に赤い悪魔。
クロップが平凡なら大体の監督が無能扱いされるでしょ笑笑
クロップ100才まで監督して欲しい
リーズdisってんの好き