長友佑都について語る中田英寿【イタリア語 日本語訳】

現役引退していてこれだけスタイルが変わらないのはかっこいいよな

セリエＡでの一番の成功者は長友だな。中田はペルージェでのブレークがすごかったけどローマ行ってからは失速。Sランク期待の選手が一気にBランクまで行った感じ。長友は監督変わるたびにベンチに回されるが気づくとスタメン。人種差別もあるなか本当の力だと思う。

長友佑都選手は気に入られた様ですが、どうやら本田圭佑選手は、お気に召さなかった様ですﾈ?

中田「長友はゴリラである」

彼が日本のサッカー界を引っ張っていかなくて誰が引っ張るんだい？
英寿さんの経験が必要だよ。

いや、あんたの方が！笑

イタリア語の発音て日本人からすると英語なんかよりずっと聞き取りやすいよね。
ロシア語？お前だけはダメだ。

にわかファンですが、中田選手と長友選手
一緒にプレーは無かったと思うので、観てみたかったですね。

中田と長友が一緒のチームだったら良かっただろうなぁ。。
プレー面もだけど、人間関係においても

イタリアの人は、ペルージャを連想するんだなぁ。

ぺらぺーらのぺらぺーらですな

中田はデルピエロみたいに落ち着いてるイタリア人、長友はカッサーノ見たいに全然落ち着きのないイタリア人！！

長友は日本人らしいよ。中田のほうが日本人らしくない。
ジョークの質が外人っぽい。