サッカーにおいて特別な関係にある日本と韓国は、切磋琢磨しながらアジアをリードしてきた。1965年の日韓国交正常化から60年の節目に、日本の森保一監督（56）と韓国の洪明甫監督（56）が記念対談を行った。選手として代表戦やJリーグのピッチで同じ時代を生き、両国を率いる立場となった2人が2カ国の過去、現在、未来を語り合った。
サッカー日韓対談（上）
森保監督と洪明甫監督が初めて語り合った
ドーハ、フランス大会予選、日韓共催…
https://www.47news.jp/12839148.html
サッカー日韓対談（下）
2026年Ｗ杯へ、森保監督と洪明甫監督が描く景色とチーム作り
「仲間であり、ライバル」
https://www.47news.jp/12839399.html
#森保一
#洪明甫
#ホンミョンボ
#対談
#日韓
#サッカー
#日本代表
#한일전
#홍명보
#축구
#국가대표팀
43 Comments
맨날 정신력 타령… 유소년부터 가르치는 코치들 자체가 무식하고 멍청하니 기본기가 개판이고 협회 자체가 썩었으니 뭐가 되겠냐.
ホンミョンボはマジでいい選手だった。
欧州いってれば間違いなく活躍してた選手
「エレガント」と評すのはわかるね。
今でもイケオジ過ぎる。
洪ﾐｮﾝﾎﾞはJリーグを良く知っている数少ない韓国代表の英雄でマジでイケオジ😊になりましたね(笑)韓国代表の監督をこの時代に引き受ける覚悟は尊敬の念を抱きます。守保監督は悔しさを隠しながらも滲み出てた様に感じました😢W杯で自国開催とは言えBEST4に辿り着いた事実は歴史に残る事です。その上を行くなら優勝しか有りませんね😅両国の健闘を祈ります。😊
あの時の予選に同じピッチに立っていた二人がお互いに代表監督って…時間の流れは早い😊
Korean sub plz:) wanna see coach Hazime's speaking n thought about soccer:-)
やっぱり日本と韓国っていつまでも良きライバルであり続けて欲しい。
なんだかんだ言っても韓国サッカー強いから、対戦したら試合が終わるまでどちらが勝つか解らない。
ミョンボイケオジやな
「和を以て貴しとなすが和して同ぜず」
素晴らしい心構えだと思います
Korea is the only East Asian nation that has made top 4 in a World Cup.
That record will be hard to top for some time.
しれっとすごい対談行われてて草
盧廷潤の方が前からJリーグにいたから年上と思ったら彼の方が年下なのか
これは素晴らしい動画
일본 축구협회는 장기적이고 뚜렷한 목표 의식을 가지고 축구 백년대계를 정립, 착실하게 기반을 다지며 정석적인 성장을 거두어온 결과 일본은 어느새 16강 토너먼트의 부동의 일원이 되어 유럽과 어깨를 나란히 하는 축구 강국으로 자리매김했다. 한국은 십수번 연속으로 월드컵에 진출했다는 것을 자랑으로 삼고 있지만 실은 16강 토너먼트에서 거의 매번 좌절해 왔다. 일본은 첫 월드컵 진출이 98 프랑스 대회로 실력에 비해 꽤나 늦었지만 토너먼트 진출 횟수는 4회로 한국의 3회보다 앞선다. 거기에는 여러 가지 이유가 있다고 생각한다.
스포츠의 근간인 생활 체육에서부터 전술 발전과 체계적인 선수 육성에 힘을 쏟은 결과, 이미 유럽에서 주전이나 선발 명단에 포함되는 일본 선수는 일일이 셀 수 없을 정도다.
PL의 미토마, 요시다, 오카자키, 토미야스, 미나미노
La Liga의 쿠보, 이누이
Bundes의 카가와, 하세베, 카마다, 엔도, 도안, 이타쿠라, 사노, 아사노, 오쿠가와
스코틀랜드의 마에다, 후루하시, 하타테
포르투갈의 나카지마, 모리타
프랑스의 이토 준야, 사카이, 나카무라
이탈리아의 나가토모, 스즈키
기타 리그의 혼다 등
이제는 몇몇의 슈퍼스타로 승부를 보려는 것이 부끄러운 수준이 되었다. 한국 축구는 자생적으로 성장한 독보적인 기량의 스타 선수가 자신의 어깨에 한 나라를 짊어지고 힘겨운 발걸음을 내딛는 느낌이라면, 일본은 A가 아니더라도 B, C, 그 뒤에는 D가 언제든지 대체 출장해 유사한 수준의 활약을 선보일 수 있는 두터운 선수층을 보유하고 있다. 전술적으로 일관되어 있고 어느 누구라도 같은 철학을 공유하며 플레이할 수 있는 이른바 플랫폼이 마련되어 있다.
안타깝지만 이제는 동일 선상에서 비교하는 것은 무리다. 과거에는 일본 협회 차원에서 한국으로 코치나 스태프를 파견해 열 가지의 노하우를 습득해 갔지만, 지금은 전세가 완전히 뒤바뀌어 한국 관계자가 일본으로 백 가지의 노하우를 습득하러 가야만 한다. 한국 축구 협회는 4연임의 부패하고 무능한 협회장이 자신의 인맥으로 협회를 움켜잡고 있어, 제멋대로 대표 감독을 임명하거나 축구 센터를 자신 소유의 건설사를 동원해서 불투명하게 재정 문제를 처리하는 등 문제가 산적해 있다.
건설적이고 혁신적인 방안은 더이상 기대하기 힘들 뿐더러 자신들의 권력 유지에만 집중하고 있기 때문에 정상적이고 기초적인 의사 결정도 이루어지지 않는다. 현상 유지와 제자리 걸음이 어느새 한국 축구의 뿌리가 되어버렸기 때문에 그저 이 현실이 괴롭다.
いや、W杯優勝を目指してる日本は、韓国のことをライバルとは思ってないんだが😂
Hong Myung Bo is Korean Maldini
韓国はライバルではありません
忘れてはいけない韓国が、日本の大地震をお祝いします 横断幕を掲げたことを…
もう日韓をライバルと称するのは止めてくれませんかね？
ホンニョンボさんは、韓国🇰🇷代表のキャプテンや監督やっているからすごかった！森保さんは、広島の選手、監督や日本代表の選手、監督やっていたから今がある。また日本と韓国🇰🇷がまた強いチームでライバルだね!🎉
언제가는 월드컵 결승전에서 만납시다!
国際法を遵守しない竹島を不法占拠する違法国家は論外です。これが根幹。
모든 국민들을 속인 홍명보 진짜 싫다…
プレイヤーとしてはミョンボ、マネージャーとしてはポイチ
これ対談ではなく、同時インタビュー
ホン・ミョンボ
懐かしいね。
今じゃ呼称されないリベロって言ったら彼だったと思います。
アメリカワールドカップでも点を決めてとても記憶に残っています。
日韓ワールドカップは汚点やけどな。日本だけでやるべきやった。
홍명보는 내마음속의영웅 입니다ㆍ
90年代後半、日韓戦で日本が2連勝し、3戦目ともなるとホン・ミョンボが試合序盤に
日本選手数人の足を助走つけて踏んだり（被害者は中田）、肘打ち（被害者は北澤）
したりしてましたね。 それくらい3連敗は許されなかったんだろう。
ハングルのテロップつけてもよかった
森保一監督と交換しましょう。 www 森保一監督、ようこそ。ちなみに韓国ではホン·ミョンボ監督は公正な手続きで選ばれた監督ではありません。
いい企画やね
일본축구는 현재 강하다. 아시아 최강 1번이라고해도 무방하다.
계획성있는 일본인의 성향은 배워야한다.
한국은 개개인의 재능은 있지만 체계적이지 못한 부분이 있어서 늘 전력이 편차가 심하다.
90년대 실력이 없어도 근성과 노력으로 뛰던 선수들의 영상이 아직도 기억에 남는다.
これは10月の東京スタジアムとやらはまさか日韓戦なのでは？！
今の韓国の監督ホン・ミョンボなんだ！
すごい対談だ！
누가 통역좀 해주세요
이상한 지도자
한국 일본 둘다 8강 또는 4강 까지는 갔으면해
Hong Myungbo needs to be fired ASAP. He is going to be the ruin of Korean football.
韓国でもホン・ミョンボさんと、パク・チソンとソン・フンミンはマジで尊敬出来る！
サッカー協会同士だったり海外リーグの選手同士は仲いいんだよな アジア人差別と戦いながらヨーロッパで戦う仲間だから
なのに国民と国内リーグの選手同士は仲悪いんだよな隣国だから これはもう善悪じゃなくて人間の性質としてどうしようもないな
仲いい隣国なんて世界にいくつあるんだ 仲良かったら同じ国になっとるわって話
🇯🇵🤝🇮🇶🇰🇷🫶🩵👏
かしゅうぜん かしゅうぜん かしゅうぜんぜんぜぜんぜん
私はホン・ミョンボさんがベルマーレにいた時にサインを頂きました。
子供でしたが笑顔で対応して下さったことを未だに鮮明に覚えていますし、今もまだ持っています😊