ルイスが髭にまつわる話をしている最中に
リカルドがノリスにおバカな一言
それがツボったノリスのせいで会見が一時中断にw
◆チャンネル登録はこちら
https://bit.ly/2Yv11YW
◆このチャンネルの紹介
中継だけでは見えてこないF1の世界を皆さんに知っていただき
もっと皆さんがF1を楽しめるきっかけになればと思い動画を投稿をしています。
中継では聞けなかったり
きちんと翻訳されていないチームラジオやインタビューに日本語字幕をつけた動画をアップしています。
今後はもっと濃い内容の動画も投稿していきたいと思っています。
ぜひチャンネル登録をお願いします。
皆さんのコメントが励みになりますので
ぜひなんでも結構ですのでコメントをいただけると嬉しいです!
◆フェアユースポリシー
当チャンネルはフェアユースのポリシーを尊重しております。
-F1の本質は実際のレースにあるためレース映像は使用致しません。
-日本語化されていない映像に対して当方が和訳、字幕を追加しております。
-インタビュー映像を全て公開ではなく極一部のみ使用しております。
-F1TV Proは日本からは利用できず、当チャンネルがF1のビジネスに損害を与えないと考えております。
https://support.google.com/legal/answer/4558992?hl=ja
◆音楽・映像テンプレートなど
https://motionarray.com
#コメントお気軽にどうぞ!
#チャンネル登録お忘れなく!
42 Comments
日本語で言うならば「チンgate」といったところでしょうか
うわー!これの和訳昔本当に本当に見たかったんです。何話してるかずっと気になってた(;_;)
目の付け所最高です!これからも動画毎日見ます。
これ大好きでずっと見てたけどなんて言ってるか理解できなくて💦
ありがとうございます😊
元ネタはイギリスの番組、Top Gearにハミルトン(2007年)が出演した時にホスト、ジェレミー・クラークソンが聞いた質問だそう。
Edit: リカルドの笑顔がトリガー過ぎてw
ハミルトンはやっぱ貫禄ありますね
結局ショーもない下ネタで草
リカルドがずっと歯を見せながらニコニコなのまじ面白い😂
トルコGPのノリスとフェルスタッペンに無限にイジられるサインツもみたいです!
翻訳ありがてぇww
なんでノリスが爆笑してるのかわからなかったから、ただ単にみんなが笑っている姿が面白くて印象的だった。
まさかこんな中学生みたいなノリだったとはww
これ何度も見たことありますが、ダニーそんなこと言ってたんかwww
和訳ありがとうございます!
顔押さえてわらってるのかわいすぎる😍
やっぱりこのみんなが並んでる質問の仕方のが楽しそうよね!
みんなでワイワイできてみんな楽しそうコロナ(_`Д´)_クッソォォォォォ!!
なんかルイスだけ大人やなー
ノリノリノリスで草
YouTubeの自動英語翻訳は、結構合っているのでしょうか?
男性からするとヒゲもそっちの毛も第二次性徴の象徴みたいなもんだから当たり前の話ではあるんだが、それをこっそりニコニコしながら言ったからツボったのかもしれませんねぇ🤣しかもノリス、こっそり質問に首振ってますねwwwという事はそういう事かwww
ルイスも聞こえてたんでしょうね、真面目に質問に答えながらもちょっぴり笑ってますもんね🤣
そしてとなり同士の年齢合わせて40は質問者が計算間違いしてるのか?www2年前だからノリス20歳、リカルド30だから50歳になるのにもしかしてそれでノリスが自分がまだ10歳なのかもとツボったのかな?😂
リカルドのふざけたやつ見て見たい
腹痛くなるのは勘弁
(いいぞもっとやれ‼︎)
この昔のシリーズも好き👍✨
公式が翻訳してくれないからたすかるよ
エルヴィス・プレスリーにホント似てるな
マシンに乗ってる時のあの真剣な表情とか態度からは考えられないくらい、そこら辺の男子高校生レベルで和気あいあいしてる姿が見れて本当に感謝です……🙏😫
この時のラッセル好き
この時のノリスは実際生えてなさそうなくらい子供っぽいw
途中フォローするラッセルが素敵でした!優等生って感じですね…
ありがとうございます!!!
ノリスはリカルドのあっちの毛発言で泣くほど笑ってるんですね笑笑
やっと謎が解けました
ジョビナッツィっ意外と笑うんですね。ライコネンみたいにポーカーフェイスかと。
来季はフォーミュラEとフェラーリのリザーブとして頑張って欲しいです。
気になる会見と言えば、記者がめちゃくちゃ長い質問して、❝えっ?それは誰に対する質問?❞ってなって、ベッテルが❝もう1回言ってもらえる?❞ってなった会見。一体どんな質問してたの?アロンソがフェラーリに居て、バトンはマクラーレンに居た頃だったと思います。
和訳大感謝です!
後のチームメイトである( ˇωˇ )
F1って結局は超高レベルな工業高校なんだよなあって
早速あげてくれてありがとです!
なんというか…ランドって、ホント、ピュアなヤツだな(笑)
このくだりはハミルトンに対する「マンセルみたいに大衆に人気がないのはなんでだと思う?」という質問に「口ひげ無いからじゃね?」というツッコミ、なので0:07のはMansell's one was alright、その後の眉毛の彼もマンセルのこと…らしいです。
ちなみにFIA公式HPにある各レースのEvent&Timing Informationに文字起こしのリンクがあるので一言一句逃さず聞き取りたい人は是非探してみてね
0:06 は、大人の男ではなくマンセルのことを話してませんか?
0:18 の彼とはマンセルのことかと。
ノリス可愛い
リカルドに言われてからもうずっと必死に笑い堪えてるの草
下ネタは世界共通 笑
0:08~こっからリカルドとノリスのやり取り始まってる笑笑
3テンポくらい遅れてツボるとかめっちゃカワイイやんw
そして2人はチームメイトに
でめたしでめたし
笑うしかないwwwww
ノリスは笑い上戸だよなぁ😁
リカルド陽キャすぎw
F1ドライバー達がレースでは本気で争ってて、インタビューではワチャワチャするのめっちゃ良い