Obs: Os setoristas fizeram perguntas em espanhol, sendo que tem tradutor! Daí, agt fica sem tradução da pergunta dele, pois o tradutor, só traduz as falas do Jogador. Os caras trabalham com a mídia, e deixa o ego passar na frente, só pra mostrar que fala espanhol! Engraçado que na entrevista do lateral, não tentaram o espanhol né? Aí agora que não há necessidade querem dar uma de bilíngues!
O grande problema dessas coletivas é a estupidez de algumas perguntas, q nem o jogador e nem o interprete entende…. as vezes é necessario algum nivel pra fazer perguntas…. pqp…
3 anos de entrevistas na época do Duílio e até o áudio era ruim. Mesmo todo mundo reclamando ele não melhorava essa questão. Será que era um parente dele que cuidava dessa plataforma?
Sera q ele ta pago presidente ? E o Garro ta pago tbm ? Pq nao foi apresentado ainda ??? Depois desse ep do Lucas Veríssimo, perdi a confiança nessa nova gestao.
40 Comments
Obs: Os setoristas fizeram perguntas em espanhol, sendo que tem tradutor! Daí, agt fica sem tradução da pergunta dele, pois o tradutor, só traduz as falas do Jogador. Os caras trabalham com a mídia, e deixa o ego passar na frente, só pra mostrar que fala espanhol! Engraçado que na entrevista do lateral, não tentaram o espanhol né? Aí agora que não há necessidade querem dar uma de bilíngues!
Seja bem vindo,vai Corinthians.
🦅
Vai ter q contratar mais um agora, depois que aquele judas foi embora
E isso Felix brilha garoto por que vc sera nosso xerife ja que veríssimo foi embora!
O grande problema dessas coletivas é a estupidez de algumas perguntas, q nem o jogador e nem o interprete entende…. as vezes é necessario algum nivel pra fazer perguntas…. pqp…
Apresenta Um , e perde outro 🤦
Uma dica…..a tradução ficou legal para a pergunta apenas…..nas respostas não ficou legal
Lucas vericimo traidor Corinthians e maior que todos
Que lamentável esse tradutor, estragou a entrevista, o cara simplesmente não sabe falar português, tão pouco hablar portunhol!
É um erro nao ter um tradutor
Esses influencer cada perguntinha nada a ver.
O tradutor traduz em espanhol para os brasileiros 😂😂😂😂
3 anos de entrevistas na época do Duílio e até o áudio era ruim. Mesmo todo mundo reclamando ele não melhorava essa questão. Será que era um parente dele que cuidava dessa plataforma?
Esse é eexcelente
Cara, como ele não entende nada do que a gente fala e nós entendemos tudo que ele fala? Que louco isso kkk
Vai Corinthians
Judas Veríssimo mercenário
Sera q ele ta pago presidente ? E o Garro ta pago tbm ? Pq nao foi apresentado ainda ??? Depois desse ep do Lucas Veríssimo, perdi a confiança nessa nova gestao.
Seja bem vindo Félix Torres, q possamos ter uma temporada boa quanto para os jogadores quanto p nós torcedores, vai Corinthians 🦅
Porra! É sério mesmo esses aprendiz de repórter fazendo a pergunta em português e falando rápido como se estivessem em uma roda de amigos! Pqp
Só vendo jogar pra saber.
Está na hora dos jornalistas aprenderem a língua espanhola que chato isso.
menor nico da fiel🦅
Tá mais fácil entender o Félix que o tradutor, como pode isso Corinthians. Pensei que o tempo de amadorismo fora de campo tinha acabado.
Assinou contrato? Pagou? Augusto foi cabaço no caso do Veríssimo. Que também não é bosta nenhuma. O Raul Gustavo é melhor que esse mercenário
Vai Corinthians seja bem vindo felix tores é que você onre o manto sagrado
Será com certeza subistitudo do Gamarra ☝️ 👊 vai Corinthians parque bristol
Félix Torres seja bem vindo ao bando de loucos
Bem vindo ao maior do brasil
poderiam melhorar o nivel das perguntas ……..bem fracas…
Vai Corinthians porra 🤍🖤
A tradução não bate muito com as perguntas , mas ja foi uma melhoria um tradutor 😅
Que intërprete! Kkkkkkkkkkkk 🦅🦅🦅
Vamooos CORINTHIANS✊💣💣💣
Que tradutor péssimo
Pq estavam traduzindo 2x em espanhol?
podiam legenda o vídeo ne, não entendi nada doq o felix falo 😂😂
Mano esse Rubão gosta de aparecer pqp. Nada a ver ele falando ali
Complicado esses Estrangeiros ninguém entende nada kkkkk